Marcos, eu usaria o "dar um tempo" como última alternativa!
Muitas pessoas (homens ou mulheres) entende esta frase como um término e muitos se recusam a voltar após "dar um tempo". Ou pelo menos ameacam não voltar e depois seguem o instinto e o coração.
Enfim Annie, situação complicada. Converse, se não rolar peça um tempo mesmo e veja o que sente. Se sente falta no médio prazo ou se é um alívio.