Oi,
A sua situação é do mais complicado, pois envolve a família directa e há uma criança no meio. Sinceramente não sei o que a possa ajudar. às vezes conhecemos uma pessoa que nos toca muito, mas se ela já tem casamento e filhos que poderemos fazer? Estragar esse meio onde ninguém tem culpa? Estamos a ser injustos para a criança pelo menos. O único que pode resolver é ele, que tem que tomar uma decisão, ou fica com a mulher e a filha/o, ou opta pelo amor, mas essa decisão é tão difícil… Você tem que aguentar a barra, sofrer com um amor impossível e o arrependimento de não se ter declarado a ele logo de inicio. O ser humano quando toca a sentimentos não sabe mesmo resolver. Eu também estou numa situação idêntica (mas sem filhos), é muito difícil mesmo, você sofre todo o dia pensando na pessoa que ama, sabendo que é errado estar com ela. Recomendo que assita ao filme :"The Bridges of Madison County" do Clint Eastwood, grande história de amor impossível. Força ai com o seu amor!