Caríssima Giovanna!
Pelo que pude observar, você foi "empurrada" para ele desde o início. Acredito que seu "problema" seja muito mais simples do que possa estar aparentando pra vc! Estás preocupada em magoá-lo em virtude de sua aparência. Mas você esqueceu do principal: o sentimento. Você não está apaixonada por ele, e ESSE sim é o motivo pela qual vc vai negar-se a namorar.
Qual o problema de dar um fora? Dizer não? Você não é nenhuma madre Paulina pra ficar fazendo caridades. Você acha ele um cara legal, mas não está afim dele. Você não é obrigada a gostar dele só por que é gente boa! Afinal, se vc estivesse gostando dele mesmo, não ligaria MESMO pra aparência, a paixão nos cega.
Desencana e pense mais em vc. Não fique agradando suas amigas e amigos e até mesmo à ele. Dê um basta nisso e siga em frente. Está te encomodando. Fique apenas com alguém que te desperte desejo, atração, química. Não force a barra.
Se depois de deixar dele vc perceber que sente sua falta, que estava gostando, daí é outra história.
Por hora, na minha opinião, você deve dar um basta sem sentir culpa. Afinal, você não precisa dizer que não quer namorar porque acha ele feio e sim, porque não está afim dele oras…
Abraço 😉