Olá,
Estou tomando como base que se você está com ele, é porque você realmente quer estar com ele. Que vocês pensam em ter um futuro juntos, felizes. Desse modo, uma hora ou outra você vai ter que apresentá-lo a sua família e amigos, afinal vivemos em sociedade.
Partindo desse ponto, que você vai ter que apresentá-lo mais cedo ou mais tarde, eu acho que o melhor seria apresentar agora, e curtir das regalias de poder se divertir/confraternizar com seus amigos e família e seu namorado, ao mesmo tempo.
Uma cárie é um defeito que pode ser corrigido com o dentista, diferente de defeitos de caráter que não existe medicina no mundo que corrija. No fundo, sua família deve ficar feliz por você ter uma pessoa boa, independente de traços físicos.
Boa sorte 😉